( Lilly, Jackie e uma bala acabada de retirar do cérebro da primeira)
- May I?
- That was in my brain. Which is fine, by the way.
- Yes, I heard.
- Humm... You said you were going to be there when I woke up. It was the only reason I didn't completely lose my shit.
- I know, honey. And then the day just sort of got away from me. Sorry. ... Want me to get rid of this for ya?
- I want you to hang on to it. Keep your fucking promises.
E no meio do episódio, esta cena cai que nem ginja! E que episódio: Harvey Fierstein (em baixo) a desempenhar papel difícil de esquecer. Eu sei que isto deve ter passado aí em 2009 nos States, mas não me importo de ser assim: feliz em delay.
